DAFG, Politik

„Der 7. Oktober und der Krieg in Gaza: Hintergrund, Eskalation, Folgen“

Buchvorstellung & Gespräch mit Dr. Muriel Asseburg, SWP

Am 1. Juli 2025 organisierte die DAFG – Deutsch-Arabische

 ...
DAFG, Kultur, Bildung & Wissenschaft

Exklusive Führung: Rashid Al Khalifa "Quintessence"

Kunst und Künstler ganz nahekommen – das konnten am 27. Juni 2025 die Mitglieder der DAFG – Deutsch-Arabischen

 ...
DAFG, Politik

7. German-Arab Gulf Dialogue in Berlin

Vom 23. bis 24. Juni 2025 wurde in Berlin der siebte German-Arab Gulf Dialogue on Security and Cooperation von der DAFG

 ...
DAFG, Kultur, Bildung & Wissenschaft

Ash-Shabaka Netzwerktreffen: Elternkommunikation

Eine erfolgreiche Kommunikation und Zusammenarbeit zwischen Eltern und Lehrkräften kann wesentlich zum Bildungserfolg

 ...

Deutsch-Arabische Übersetzungswerkstatt zum Internationalen Tag der arabischen Sprache

Zweiteiliger Workshop 
am 11. und 18. Dezember, 14:00-18:00 Uhr

in der Amerika-Gedenkbibliothek | PopUp Gruppenraum 1
Blücherplatz 1 10961 Berlin-Kreuzberg

Sie schreiben eigene Texte auf Deutsch oder Arabisch? Haben Sie Lust auf Mehrsprachigkeit und Übersetzung? Möchten Sie auch einmal vor Publikum vortragen?

Am 11. Dezember und zum Internationalen Tag der Arabischen Sprache am 18. Dezember wird eine zweisprachige Literatur- und Übersetzungswerkstatt angeboten. Gemeinsam lesen und übersetzen wir die mitgebrachten Texte. Kenntnisse der jeweils anderen Sprache sind keine Voraussetzung.

Eine Veranstaltung von Ruben Schenzle und Thaer Ayoub in Kooperation mit der Zentral- und Landesbibliothek Berlin.

Haben Sie an beiden Terminen Zeit und Lust? Dann bewerben Sie sich bis spätestens Dienstag, den 3. Dezember, mit Ihrem Text per Mail an arabisch@tutamail.com 

Textart: Lyrik oder Prosa, max. 300 Wörter, auf Deutsch oder Arabisch.

Bitte beachten Sie auch die Veranstaltung "Zwei Vögel mit einem Stein – Lesung zum Internationalen Tag der Arabischen Sprache" am 18.12.2024.

Infos zur Anmeldung (de/ar)

Laufende Veranstaltungen und Projekte:

Keine Artikel in dieser Ansicht.

Termine

Juli 2025
29 02 03 04 05 06
07 08 09 10 11 12 13
14 16 17 18 19 20
22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 01 02 03
Juli 2025
29 01 02 03 04 06
07 08 09 10 11 12 13
14 16 17 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 01 02 03
DAFG, Berlin

Eröffnung Fotoausstellung "Eine algerische Reise" von Marion Beckhäuser

12. November 2015, 18:30 Uhr

DAFG-Geschäftsstelle, Friedrichstr. 185, 10117 Berlin

Mit ihrer

 ...
DAFG, Berlin

Podiumsdiskussion: “Refugees Welcome“ – Perspektiven aus Berliner Politik, Wirtschaft & Zivilgesellschaft

18. November 2015, 17:00 Uhr

Traglufthalle für Flüchtlinge, Kruppstraße 16, 10557 Berlin

Immer

 ...
DAFG, Berlin

DAFG-Dialektkurs ägyptisches Arabisch

21. November 2015, 10:00 bis 16:00 Uhr

DAFG-Geschäftsstelle, Friedrichstr. 185, 10117 Berlin

Die

 ...
Deutschlandweit

Kinostart: "Iraqi Odyssey" - Dokumentarfilm von Samir

Wütende Kriegserklärungen bärtiger Männer. Autobomben. Schluchzende Frauen in schwarzen Umhängen.

 ...
Berlin

Diskussion: Bleiben oder Gehen? Zum (Über-)Leben in Syrien

25. Januar 2016, 19:30 Uhr

Heinrich-Böll-Stiftung - Bundesstiftung Berlin, Schumannstr. 8, 10117

 ...
Heidelberg

Geschichte der Arabisch-Islamischen Philosophie – Vortrag Teil 1

29. Januar 2016, 20:00 Uhr

Kulturzentrum der Freunde Arabischer Kunst und Kultur e.V. - Galerie

 ...