DAFG, Kultur, Bildung & Wissenschaft

ICESCO-Delegation bei der DAFG

Im Rahmen eines von der Konrad-Adenauer-Stiftung organisierten Besuchprogramms war eine Delegation der ICESCO (Islamic

 ...
DAFG, Kultur, Bildung & Wissenschaft

"Heimatlos mit drei Heimaten": Lesung mit Aref Hajjaj

Wie lebt es sich mit „drei Heimaten“? Wie fühlt es sich an, in unterschiedlichen Kulturen zuhause zu sein? Diese Fragen

 ...
DAFG, Kultur, Bildung & Wissenschaft

Tunesientage in Berlin: Filmabend mit "Inhebbek Hedi"

Für einen Abend wurde die DAFG-Geschäftsstelle zum kleinen Kinosaal: Zum Abschluss der gemeinsam organisierten

 ...
DAFG, Wirtschaftliche Zusammenarbeit

Wirtschaftstag Tunesien

Die wirtschaftlichen Beziehungen zwischen Deutschland und Tunesien standen im Fokus der zweiten Veranstaltung der von

 ...
DAFG, Kultur, Bildung & Wissenschaft

al musiqa – live! Workshops gehen weiter

Es durfte wieder getrommelt und gesungen werden: Im bereits fünften al musiqa – live! Workshop konnten am 22. Juni 2022

 ...

al musiqa: Die Oud – Die Königin der Instrumente

1 von 12

Endlich wieder Livemusik in der DAFG e.V.: Nach einer langen, pandemiebedingten Pause konnte am 31. Mai 2022 endlich die neueste Ausgabe von al musiqa – Arabische Musik in Geschichte und Gegenwart live und vor einem großen Publikum stattfinden. Musikwissenschaftler und Moderator Sean Prieske hatte dazu den Oud-Bauer Mohamed Khoudir und Oud Virtuose Bakr Khleifi eingeladen, mit ihm eines der wichtigsten Instrumente der arabischen Musik näher zu beleuchten: die Oud, die „Königin der arabischen Instrumente“, wie der Titel der Veranstaltung unterstrich.

Die inzwischen seit einem Jahr laufende Musikreihe ist Teil des al musiqa Programms der DAFG e.V., das finanziell von der Qatar Foundation International (QFI) unterstützt wird. Neben der für alle Interessierten offenen Gesprächsreihe bietet dieses Programm auch al musiqa – live! Workshops für interessierte Schulen in Berlin. Im Rahmen der Workshops haben Lehrer:innen und Schüler:innen die Möglichkeit, unter der Leitung des syrischen Musiker und Musikpädagogen Husam Al-Ali gemeinsam mehr über arabische Musik zu erfahren und sie auch selbst auszuprobieren. Die beliebte al musiqa Gesprächsreihe möchte ergänzend hierzu die Neugier auf arabische Musik fördern und Hintergrundinformationen, grundlegende Kenntnisse über die wichtigsten Musikformen, Instrumente, musikhistorische Entwicklungen und die Wechselwirkungen zwischen arabischer und europäischer Musik vermitteln. Das aber immer für jedermann verständlich, unterhaltsam, interaktiv und mit vielen musikalischen Beispielen.

Mit der Oud stand diesmal eines der zentralen Instrumente arabischer Musik im Mittelpunkt der Veranstaltung und mit Mohamed Khoudir hatte Sean Prieske einen echten Experten für das arabische Zupfinstrument eingeladen. Der gebürtige Algerier baut seit 2010 arabische Lauten von höchster Qualität und betreibt eine eigene Oud Werkstatt in Kreuzberg. Zusammen mit Sean Prieske gab er einen Überblick über die fast tausendjährige Geschichte der Oud, ihre Entstehung und Entwicklung von den ersten, geradezu bescheidenen Anfängen als kleiner Lautkörper mit ein, höchstens zwei Saiten über ihre Weiterentwicklung in Andalusien im 9. Jahrhundert, ihre regionalen Ausprägungen im Irak und Nordafrika bis hin zu dem sechssaitigen Instrument, wie es dann im 19. und 20. Jahrhundert entstand.
Vor allem gab aber Mohamed Khoudir einen faszinierenden Einblick in den Bau einer Oud – und das nicht nur rein theoretisch. Für die Zuschauer und Zuschauerinnen hatte Khoudir nicht nur verschiedene, für den Oud-Bau geeignete Hölzer mitgebracht, sondern auch Oud in verschiedenen Stadien der Fertigstellung und das für den Oudbau benötigte Werkzeug. Sogar eine von ihm selber entwickelte Maschine zum Biegen der Hölzer für den Oud-Korpus präsentierte der passionierte Oudbauer dem Publikum. So konnten dieses nicht nur alle Schritte des Oudbauprozesses nachvollziehen, sondern sogar selber das Material in die Hände nehmen, das Holz anfassen, riechen, und mit allen Sinnen erfahren.

Der Oudspieler Bakr Khleifi wiederum illustrierte mit brillanten Eigenkompositionen und Interpretationen bekannter Oudwerke Mohamed Khoudirs Ausführungen. Bakr Khleifi, geboren in Jerusalem, begann seine musikalische Ausbildung schon mit vier Jahren auf der Geige und wenig später auf der Oud. Er studierte bei verschiedenen internationalen Oud-Meistern, wie Ahmad al-Khatib, Simon Shaheen und Samir Joubran. Zudem spielt er Kontrabass und war Mitglied des West Eastern Divan Orchestra unter Daniel Barenboim. Ein Oud-Virtuose, der mit seiner technischen Brillanz den Zuschauerinnen und Zuschauern die Faszination des Instruments meisterhaft näherbrachte.

Die anschließende Möglichkeit zum direkten Austausch mit Mohamed Khoudir, Sean Prieske und Bakr Khleifi wurde vom Publikum ausgiebig genutzt, um Fragen zu stellen und auch mal eine Oud selber in die Hand zu nehmen und auszuprobieren.

Die al musiqa Reihe wird – wie auch die al musiqa – live! Workshops in der zweiten Jahreshälfte 2022 fortgeführt.

Termine

September 2022
28 29 30 01 02 03 04
05 06 07 08 09 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23
26 27 28 29 01 02
September 2022
28 29 30 01 02 03 04
06
13 14 15 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 01 02
DAFG, Berlin

Buchvorstellung: Umdeutungen des Islams: Bundesdeutsche Wahrnehmungen von Muslim*innen 1970—2000

12. Oktober 2022, 18:30 Uhr
DAFG-Geschäftsstelle Friedrichstr. 185, 10117 Berlin

Die Wahrnehmung des

 ...
Algier

20. Internationale Tourismus- und Reisemesse (SITEV-2022)

29. September bis zum 2. Oktober 2022
Palais des Expositions in Algier

Die 20. Internationale

 ...
Online

Internationaler Übersetzertag: Arabische Bilderbücher in deutscher Übersetzung

30. September 2022, 19:00 Uhr
Goethe-Institut Alexandria online

Internationaler Übersetzertag:

 ...
Berlin

Uraufführung: "The Queen Commanded Him To Forget" – Ein Theaterstück

30. September 2022 bis 2. Oktober, jeweils 19:30 Uhr
Pierre Boulez Saal, Französische Straße 33d,

 ...