DAFG

عيد فطر مبارك‎

تتقدم اليكم جمعية الصداقة العربية الالمانية بأحر التهاني واطيب الاماني بمناسبة عيد الفطر المبارك!

 ...
DAFG

اجتماع وحفل استقبال الهيئة العامة لجمعية الصداقة العربية الألمانية 2024

 

عقدت جمعية الصداقة العربية الألمانية اجتماع الهيئة العامة في 18 مارس 2024 والذي خُتم بإقامة حفل استقبال خاص به، حيث

 ...
DAFG, Wirtschaftliche Zusammenarbeit

الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: رسم خرائط شواطئ الاتحاد الاوروبي القريبة

نظمت جمعية الصداقة العربية الألمانية في 6 مارس 2024 وبالتعاون مع مؤسسة برتلسمان، محاضرة ومناقشة تحت عنوان "الشرق الأوسط

 ...
DAFG, Wirtschaftliche Zusammenarbeit

صناديق الثروة السيادية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا ورؤيتها لفرص الاستثمار في ألمانيا

تشهد دول الخليج العربي مثل المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة عمليات تحديث عميقة ومستدامة وتكتسبان أهمية

 ...
DAFG, Wirtschaftliche Zusammenarbeit

السفير السعودي في لقاء مع رجال الأعمال في بادن فورتمبيرغ

شتوتغارت 6.2.2024

نظمت جمعية الصداقة العربية الألمانية وبناءً على دعوة وتعاون شركائها اتحاد رجال الأعمال بادن فورتمبيرغ 

 ...

رمال في عيوني: أمسية سودانية

أمسية سودانية مليئة بالدفئ والانسانية هذا ما علّق به أحد زوّار المعرض الذي أقيم في الخامس من مارس 2015 في مقر جمعية الصداقة العربية الألمانية في برلين وأردف قائلا انني ما أزال منبهر من عالم كنت اعتقد أنني أعرفه. كانت هذه الأمسية تمثل جزءاً ثقافياً مهماً ضمن سلسلة التعريف وتعايش ثقافة جديدة يتاح من خلالها فرصه للتعرف على ثقافة وبلد ما يزال الكثير لا يعرفونه.
 
وعقدت الامسية السودانية بالتعاون مع سفارة جمهورية  السودان في برلين ضمن معرض جمعية الصداقة العربية الالمانية رمال في عيوني  لحضات سودانية والتي تستمر حتى 27 مارس 2015 في مقر الجمعية في برلين وتضمنت العديد من الصور الفوتوغرافية ومواد من التراث غير المادي للقبائل والجمعات العرقية في منطقة الجنوب الغربي للسودان ويلقي المعرض الضوء على ثقافة تلك الشعوب التي تعيش في المنطقة  وأحيت هذة الامسية جزءا مهما للثقافة الانسانية لجنوبي السودان. بعد الكلمة الترحيبية من المدير التنفيذي لجمعية الصداقة العربية الألمانية السيد بيورن هنريشس قدم خلالها مُنظمة ومنسقة والقائمة على المعرض السيدة إنيكو ناجي كما رحب بسعادة وزير الدولة في وزارة السياحة والاثار السوداني السيد عادل حامد موسى وسعادة السيد بدر الدين عبدالله محمد احمد سفير الجمهورية السودانية في برلين وممثلي قطاع السياحة في السودان المشاركين في بورصة برلين الدولية للسياحة فضلاً عن العديد من الضيوف الكرام.
 
صورة أصلية من السودان
يتضمن معرض رمال في عيوني والذي قامت الباحثة ناجي بجمع المادة العلمية الخاصة به لتوثيق التراث غير المادي للجماعات العرقية والقبائل في جنوبي السودان حيث تضمن هذا التوثيق ما يزيد عن تراث 45 قبيلة تتضمن جوانب مختلفة من ثقافاتها واساطيرها وعاداتها وتقاليدها مع التوثيق الكتابي والتصويري حيث قامت الباحثة بمسح ما يقارب 30 الف كيلومتر مربع حيث كان هنالك بعض المناطق التي يصعب الوصول اليها. وقد عبّر سعادة السفير السوداني عن شكره وتقديره للباحثه على جهودها في توثيق بعض التراث المادي  المنقول عن  المناطق السودانية ولا سيما المناطق  الجنوبية وخاصة منطقة  كريفان والتي يمكن أن تكون الاساس لتوثيق التراث غير المادي في كافة أطراف السودان وأشار سعادة السفير الى انة هنا السودان وقدم شكرة وتقديرة للباحثة وجمعية الصداقة العربية الألمانية  لجهودهم في انجاح المعرض وتقديم صورة ايجابية  للجمهور الألماني حول السودان.

تبادل ثقافي ناجح
استكمالاً لإنجاح هذا المعرض وتقديم نبذة عن الثقافة السودانية وعن مشروع رمال في عيوني قُدم ضمن فعاليات هذة الامسية فيلم  وثائقي قصير حول المشروع والتراث والتقاليد وأنماط الحياة للقبائل السودانية التي زارتها الباحثة ناجي. قدمت بعض الالحان الموسيقية السودانية لبعض الموسيقيين السودانين تضمنت معزوفات على العود  للسيد زين مبارك كما قدم سعادة المستشار الثقافي الدكتور سمية عبد الحفيظ وملحق السفارة السودانية المثنى محمد مقتطفات أدبية من البوم الصور الخاص بالمعرض بروح فكاهية مرحة كما قدموا بعض القصائد والقصص المختارة باللغة العربية والتي ترجمت إلى الألمانية من قبل الممثلة الألمانية فيليسيتي كرش فيزنر. كانت هذة الأمسية أحد الامسيات المثيرة والمليئة بالاحداث الثقافية الناجحة والتي استمتع بها الجمهور وشدت اليها العديد من الحضور والذين اضطر بعضهم إلى متابعتها دون مقاعد.

 في نهاية الأمسية وعلى أنغام عزف العود للسيد مبارك احتفل الحضور بالغناء حيث شارك الحضور بفعالية وفرح عازف العود وقد نجحت هذة الامسية  في ايصال أحد اهداف الجمعية لتعميق الحوار وتبادله والتعرف إلى ثقافة الآخرين وخلق منصه لذلك ضمن سلسلة التعريف بالمعرض أمسية سودانية يعقد في 17  مارس 2015 محاضرة للاستاذ الدكتور دوام تحت عنوان: اساطير الصحراء: اصل الثقافات النيلية في السودان.

يمكن الاطلاع على المعرض حتى 27 مارس 2015 ضمن اوقات الدوام الرسمي للجمعية من الساعة 10 صباحاً حتى 5 مساءً، ويمكن التسجيل مسبقاً من خلال رقم الهاتف: 03020648888
يُقام في مقر جمعية الصداقة العربية الألمانية بشكل منتظم بعض المعارض لفنانين ألمان ودولين تتعلق اعمالهم بالوطن العربي او بالعلاقات العربية الألمانية. إذ كنت ترغب في الانظمام إلى عضوية جمعية الصداقة العربية الألمانية يرجى قراءة المزيد هنا.